03 DE MARZO DE 2020
EN MARCO DEL PROGRAMA INTERCOONECTA
Capacitarán sobre redacción de Sentencias y Resoluciones
El Centro Internacional de Estudios Judiciales de la CSJ informa que se encuentran abiertas las inscripciones para el curso taller sobre “Redacción de Sentencias, Resoluciones y Control de Tiempos” que tendrá lugar en el Centro de Formación de Montevideo, Uruguay, del 4 al 8 de mayo del año en curso. La invitación se realiza en el marco del programa Intercoonecta, a través del Consejo General del Poder Judicial de España (CGPJ) y la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID)
La capacitación tiene por objetivo, optimizar que jueces y juristas puedan expresarse con propiedad y corrección, y como resultado, mejorar la atención al usuario y el acceso a la justicia. Para el juez y los demás operadores judiciales, además, el lenguaje es el instrumento necesario para la tutela judicial efectiva que constitucionalmente se debe otorgar a los ciudadanos, pues la motivación de las sentencias y la precisión en los escritos jurídicos es un aspecto esencial de esa tutela.
En este sentido, podrán participar del curso, agentes fiscales, secretarios y funcionarios de la Administración de Justicia con funciones relacionadas con los juzgados y tribunales. Se espera que participen también trabajadores de Ministerios de Justicia o de los correspondientes órganos de Gobierno.
Cabe mencionar que la Cooperación Española financiará el alojamiento, la manutención y los traslados internos de las personas participantes de América Latina (aeropuerto/hotel – Centro de Formación/hotel), durante los días de la actividad. Los pasajes aéreos serán cubiertos por la persona participante o la institución a la que representa.
Los representantes institucionales pueden inscribirse hasta el día viernes 27 de marzo de 2020, así como acceder a toda la información complementaria en el siguiente enlace. La coordinación de la actividad estará a cargo de la representante de AECID, Carina Dorelle, correo carina.dorelle@aecid.es.