Con el fin de enriquecer la biblioteca virtual, la Dirección de Investigación, Legislación y Publicaciones del Centro Internacional de Estudios Judiciales de la Corte Suprema de Justicia incluyó en su Monografía de Juristas Extranjeros, un artículo del jurista mexicano Jorge Ulises Carmona Tinoco, Investigador titular en el Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM y Miembro del Sistema Nacional de Investigadores (CONACYT).

El titulo del material es “La eficacia judicial interna de los derechos humanos de fuente internacional (algunos de sus problemas y propuestas de solución” e incluye temas como “El papel que corresponde desempeñar a los jueces nacionales en la garantía de los derechos humanos de fuente internacional” y “Algunos problemas para la eficacia judicial doméstica, de los estándares de derechos humanos de origen internacional”.

Este último ítems a la vez  incluyen los problemas tradicionales como desconocimiento de los estándares internacionales, certeza en la jerarquía de los tratados internacionales a nivel doméstico, la falta de unificación en la nomenclatura derechos humanos y derechos fundamentales y los casos de monopolio exacerbado del control de constitucionalidad.

Asimismo, el material del jurista mexicano incluye lo relacionado al “Nuevo desafío, la recepción de la jurisprudencia internacional de los derechos humanos, por los órganos internos”, que entre sus ítems también aparecen “El problema de concepto doméstico de jurisprudencia, El problema; “un texto y multiplicidad de interpretes” y El problema; dos textos y un mismo contenido así como “Algunas propuestas de solución a dichos aspectos.