Se realizó la capacitación a magistrados y funcionarios judiciales de la Décima Tercera Circunscripción de Cordillera en el área de Guaraní. El doctor Ramón Silva fue el encargado de desarrollar el taller sobre el contenido lingüístico del guaraní Popular Paraguayo.

Los temas enfocados en la jornada fueron acerca del bilingüismo del Paraguay, además habló de las instituciones encargadas del desarrollo de las dos lenguas oficiales del país. Asimismo expuso ejemplos del guaraní antiguo, el guaraní actual y el guaraní del futuro.

El expositor destacó la importancia de la utilización del guaraní en la función pública en los tres poderes del Estado (Ejecutivo, Judicial y Legislativo), además de los diferentes ámbitos laborales de cualquier trabajador, al mismo tiempo instó a los magistrados y funcionarios a utilizar correctamente el jopará en las labores diarias en el trato con los justiciables.

Finalmente presentó un material de consulta de su autoría, resultado de 35 años de trayectoria en la lengua guaraní. Explicó que la obra, en caso de ser aprobada por las autoridades pertinentes para su utilización dentro del ámbito jurídico, será de mucha utilidad ya que también puede ser manejado de manera digital como herramienta de traducciones y contenidos lenguajes regionales del guaraní paraguayo