09 DE JUNIO DE 2021
A TODAS LAS CIRCUNSCRIPCIONES JUDICIALES
CSJ amplía vigencia de Acordada 1507 y sus modificatorias hasta 7 de julio
La Corte Suprema de Justicia en sesión plenaria de la fecha (9 de junio de 2021) dictó la Acordada Nº 1531 que amplía la vigencia de la Acordada N° 1507 y sus modificatorias, hasta el día 7 de julio de 2021, a ser aplicadas en todas las Circunscripciones Judiciales del país, con las modificaciones dispuestas en la Acordada Nº 1527/2021. A continuación, se reproduce íntegramente el texto del referido documento.
“QUE AMPLÍA LA VIGENCIA DE LA ACORDADA N° 1507/2021
A TODAS LAS CIRCUNSCRIPCIONES JUDICIALES”
En la ciudad de Asunción, capital de la República del Paraguay, a los nueve días del mes de junio del año dos mil veintiuno, siendo las nueve y treinta horas, estando reunidos en la Sala de Acuerdos de la Corte Suprema de Justicia, el Excmo. Señor Presidente, Dr. César Manuel Diesel Junghanns y los Excmos. Señores Ministros Doctores César Antonio Garay, Luis María Benítez Riera, Antonio Fretes, Gladys Ester Bareiro de Módica, Manuel Dejesús Ramírez Candia, Eugenio Jiménez Rolón, Alberto Martínez Simón y María Carolina Llanes Ocampos, ante mí, la Secretaria autorizante;
DIJERON:
Que, por Ley Nº 6524/20 el Poder Legislativo declaró estado de emergencia en todo el territorio de la República del Paraguay, ante la pandemia declarada por la Organización Mundial de la Salud, a causa del COVID-19 o Coronavirus.
Que, por su parte, el Artículo 68 de la Constitución de la República del Paraguay establece que: “El Estado protegerá y promoverá la salud como derecho fundamental de la persona en interés de la comunidad. Nadie será privado de asistencia pública para prevenir o tratar enfermedades, pestes o plagas, y de socorro en los casos de catástrofes y de accidentes. Toda persona está obligada a someterse a las medidas sanitarias que establezca la ley, dentro del respeto de la dignidad humana”.
Que, el Decreto Nº 5071 del 4 de abril de 2021, del Poder Ejecutivo POR EL CUAL SE ESTABLECEN NUEVAS MEDIDAS ESPECÍFICAS EN EL MARCO DEL PLAN DE LEVANTAMIENTO GRADUAL DEL AISLAMIENTO PREVENTIVO GENERAL EN EL TERRITORIO NACIONAL POR LA PANDEMIA DEL CORONAVIRUS (COVID-19), A PARTIR DEL 5 DE ABRIL AL 12 DE ABRIL DE 2021; a solicitud del Ministerio de la Salud Pública y Bienestar Social, dispuso: “Exhortase a los Poderes Legislativo y Judicial a tomar las medidas necesarias para el acompañamiento y colaboración para la implementación de las medidas establecidas en este decreto en el marco del Plan de Levantamiento Gradual del Aislamiento Preventivo General por el Coronavirus (COVID 19)”.
Que, el Decreto Nº 5100 del 9 de abril de 2021, del Poder Ejecutivo POR EL CUAL SE EXTIENDE EL PERIODO ESTABLECIDO EN EL ART. 1° DEL DECRETO N° 5071/2021, HASTA EL 19 DE ABRIL DE 2021 Y SE MANTIENEN VIGENTES LAS MEDIDAS ESPECÍFICAS DISPUESTAS EN EL MARCO DEL PLAN DE LEVANTAMIENTO GRADUAL DEL AISLAMIENTO PREVENTIVO GENERAL EN EL TERRITORIO NACIONAL POR LA PANDEMIA DEL CORONAVIRUS (COVID-19), estableció en su Art. 1°.- “Extiéndase el periodo establecido en el Art. 1° del Decreto N° 1507/2021 del 4 de abril de 2021, hasta el 19 de abril de 2021, y en consecuencia se mantienen vigentes las medidas específicas dispuestas a través del citado decreto, en el marco del Plan de Levantamiento Gradual del Aislamiento Preventivo General en el territorio nacional por la Pandemia del Coronavirus (Covid 19)”.
Que, el Decreto N° 5160 del 24 de abril de 2021, del Poder Ejecutivo por el cual se establecen medidas específicas en el marco del plan de levantamiento gradual del aislamiento preventivo general en el territorio nacional por la pandemia del coronavirus (covid-19), a partir del 27 de abril de 2021 hasta el 10 de mayo de 2021, dispuso: “Exhortase a los Poderes Legislativo y Judicial a tomar las medidas necesarias para el acompañamiento y colaboración para la implementación de las medidas establecidas en este decreto en el marco del Plan de Levantamiento Gradual del Aislamiento Preventivo General por el Coronavirus (COVID 19)”.
Que, el Decreto N° 5161 del 24 de abril de 2021, del Poder Ejecutivo por el cual se establecen medidas específicas en el marco del plan de levantamiento gradual del aislamiento preventivo general en el territorio nacional por la pandemia del coronavirus (covid-19), a partir del 11 de mayo de 2021 hasta el 24 de mayo de 2021, dispuso: “Exhortase a los Poderes Legislativo y Judicial a tomar las medidas necesarias para el acompañamiento y colaboración para la implementación de las medidas establecidas en este decreto en el marco del Plan de Levantamiento Gradual del Aislamiento Preventivo General por el Coronavirus (COVID 19)”.
Que, el Decreto N° 5322 del 21 de mayo de 2021, del Poder Ejecutivo por el cual se extiende el periodo establecido en el art. 1° del decreto n° 5161/2021 hasta el 7 de Junio de 2021, y se mantienen vigentes las medidas especificas dispuestas en el marco del plan de levantamiento gradual del aislamiento preventivo general en el territorio nacional por la pandemia del coronavirus (covid-19)
Que, en cumplimiento a las normativas mencionadas, la Corte Suprema de Justicia adoptó todas las medidas extraordinarias pertinentes para reducir la propagación del virus, a fin de mantener las actividades laborales garantizando la prestación del servicio de justicia, sin perder de vista que el estado de emergencia requiere preservar la salud de los funcionarios del Poder Judicial, como así también la de los usuarios de justicia que recurran a la Institución. Estas medidas fueron establecidas siguiendo las recomendaciones del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, restringiendo al mínimo las oportunidades de aglomeraciones de personas, las que tienen como objetivo garantizar el resguardo al derecho de la salud de las personas en el marco de la alerta sanitaria.
Que, la Ley N°6495/2020 permite, en su art. 1º, la utilización de los medios telemáticos para la realización de audiencias en los procesos judiciales, por lo que esta emergencia sanitaria obliga al sistema de justicia a seguir utilizando esta herramienta mientras dure el periodo de riesgo de contagio del virus Covid19, a fin de garantizar el acceso a la justicia y la transparencia; por lo que se hace necesario exhortar a los Magistrados y usuarios de Justicia a aplicar esta herramienta tecnológica en las audiencias y evitar en lo posible la aglomeración de personas.
Que, la Acordada N° 1507/2021, dispuso en su Art. 38°.- “Disponer que cumplido el plazo de vigencia de la presente, vuelva a regir la Acordada N° 1490/2020, hasta el 30 de junio de 2021, en todas las sedes del Poder Judicial, sin perjuicio de disponerse su prórroga en caso de ser necesario”.
Que, la Acordada N° 1517/2021 resolvió ampliar la vigencia de la Acordada N° 1507/2021 a las sedes del Poder Judicial de Capital, Encarnación, Ciudad del Este y las Circunscripciones Judiciales de Central y Ñeembucú, hasta el 14 de abril de 2021, teniendo en consideración las disposiciones dictadas por el Gobierno central.
Que, la Acordada N° 1518/2021 resolvió ampliar la vigencia de todas las disposiciones contenidas en la Acordada N° 1507/2021 hasta el miércoles 5 de mayo de 2021, a ser aplicadas en todas las Circunscripciones Judiciales del país.
Que, la Acordada N° 1523/2021 resolvió ampliar la vigencia de todas las disposiciones contenidas en la Acordada N° 1507/2021 hasta el miércoles 19 de mayo de 2021, a ser aplicadas en todas las Circunscripciones Judiciales del país.
Que, la Acordada N° 1527/2021 resolvió “Art. 1° Ampliar la vigencia de todas las disposiciones contenidas en la Acordada N° 1507/2021, hasta el miércoles 09 de junio de 2021, a ser aplicadas en todas las Circunscripciones Judiciales del país.
Art. 2° Modificar el Art. 15°, de la Acordada N° 1507/2021, quedando redactado de la siguiente manera: Disponer que los magistrados prestaran servicios en forma presencial a puertas cerradas los días lunes, a los efectos de firmar las órdenes de pagos y otras cuestiones que requieran la firma manuscrita, sin perjuicio del trabajo a distancia que realicen”
Que, el artículo 3º de la Ley Nº 609/95 “Que organiza la Corte Suprema de Justicia” refiere: “Deberes y atribuciones. Son deberes y atribuciones de la Corte Suprema de Justicia en pleno: b) Dictar su propio reglamento interno, las acordadas, y todos los actos que fueren necesarios para la mejor organización y eficiencia de la administración de justicia”.
Por lo tanto, en uso de sus atribuciones,
LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
ACUERDA:
1º .- AMPLIAR la vigencia de todas las disposiciones contenidas en la Acordada N° 1507/2021, hasta el miércoles 07 de julio de 2021, a ser aplicadas en todas las Circunscripciones Judiciales del país, con las modificaciones dispuestas en la Acordada N° 1527/2021.
2º .- APROBAR el Anexo de la presente Acordada, donde se detallan las cuadrillas de Jueces de Primera Instancia de la Capital.
3º .- ANOTAR, registrar y notificar.
ANEXO
CUADRILLAS PARA JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIA DE LA CAPITAL
Sujeto a cambios a través del Consejo de Superintendencia, si se presentara la necesidad por motivos de salud.
JUZGADOS PENALES DE GARANTÍAS
JUEVES 10 DE JUNIO AL VIERNES 11 DE JUNIO DE 2021
LUNES 21 DE JUNIO AL VIERNES 25 DE JUNIO DE 2021
LUNES 05 DE JULIO AL MIERCOLES 07 DE JULIO DE 2021
Garantias Nº 1 | Jueza Clara Ruiz diaz |
Garantias Nº 2 |
Garantias Nº 3 | Jueza Cynthia Lovera |
Garantias Nº 4 |
Garantias Nº 5 | Juez Mirko Valinotti |
Garantias Nº 10 |
Garantias Nº 7 | Juez Miguel Palacios |
Garantias Nº 6 |
Garantias Nº 9 | Juez Rolando Duarte |
Garantias Nº 8 |
Garantias Nº 11 | Juez Yoan Paul López |
Garantias Nº 12 |
Juzgado Penal de Delitos Económicos de Primer Turno | Juez José Delmás |
Juzgado Penal de Delitos Económicos de Segundo Turno |
OBSERVACION:
Juzgado Penal de Crimen Organizado Nº 3 |
Jueza Rosarito Montanía Prestará servicios a distancia y sin cuadrillas. |
Juzgado Penal Adolescente Nº 1 |
Jueza Edith Coronel Prestará servicios a distancia y sin cuadrillas. |
Juzgado Penal Adolescente Nº 2 |
ANEXO
CUADRILLAS PARA JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIA DE LA CAPITAL
Sujeto a cambios a través del Consejo de Superintendencia, si se presentara la necesidad por motivos de salud.
JUZGADOS PENALES DE GARANTÍAS
LUNES 14 AL VIERNES 18 DE JUNIO DE 2021
LUNES 28 AL VIERNES 02 DE JULIO DE 2021
Garantias Nº 1 | Jueza Alicia Pedrozo |
Garantias Nº 2 |
Garantias Nº 3 | Juez Raúl Florentín |
Garantias Nº 4 |
Garantias Nº 5 | Juez Mirko Valinotti |
Garantias Nº 10 |
Garantias Nº 7 | Jueza Lici Sánchez |
Garantias Nº 6 |
Garantias Nº 9 | Juez Gustavo Amarilla |
Garantias Nº 8 |
Garantias Nº 11 | Juez Juián Lòpez |
Garantias Nº 12 |
Juzgado Penal de Delitos Económicos de Primer Turno |
Juez Humberto Otazú |
Juzgado Penal de Delitos Económicos del Segundo Turno |
OBSERVACION:
Juzgado Penal de Crimen Organizado Nº 3 |
Jueza Rosarito Montanía Prestará servicios a distancia y sin cuadrillas. |
Juzgado Penal Adolescente Nº 1 y Nº 2 |
Jueza Edith Coronel Prestará servicios a distancia y sin cuadrillas. |
ANEXO
CUADRILLAS PARA JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIA DE LA CAPITAL
Sujeto a cambios a través del Consejo de Superintendencia, si se presentara la necesidad por motivos de salud.
JUZGADOS LABORALES
JUEVES 10 DE JUNIO AL VIERNES 11 DE JUNIO DE 2021
LUNES 21 DE JUNIO AL VIERNES 25 DE JUNIO DE 2021
LUNES 05 DE JULIO AL MIERCOLES 07 DE JULIO DE 2021
Laboral 1º , 2ª y 4º Turnos |
Jueza Greta Aquino |
Laboral 3º y 6º Turnos | Juez Jorge Barboza |
Observación: El Juez Jorge Barboza, se encuentra de vacaciones durante la semana comprendida desde el lunes 21 al viernes 25 interinando el Juez Tadeo Zarratea
LUNES 14 DE JUNIO AL VIERNES 18 DE JUNIO DE 2021
LUNES 28 DE JUNIO AL VIERNES 02 DE JULIO DE 2021
Laboral 1º , 2ª y 3º Turnos | Jueza Graciela Ortiz |
Laboral 4º y 6º Turnos | Jueza Gloria Fretes |
Observación: El Juez Tadeo Zarratea del Juzgado Laboral 5° Turno, se encuentra exceptuado de trabajo presencial, el mismo mantendrá su sistema de trabajo actual.
ANEXO
CUADRILLAS PARA JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIA DE LA CAPITAL
Sujeto a cambios a través del Consejo de Superintendencia, si se presentara la necesidad por motivos de salud.
JUZGADOS DE LA NIÑEZ Y LA ADOLESCENCIA
JUEVES 10 DE JUNIO AL VIERNES 11 DE JUNIO DE 2021
LUNES 21 DE JUNIO AL VIERNES 25 DE JUNIO DE 2021
LUNES 05 DE JULIO AL MIERCOLES 07 DE JULIO DE 2021
Niñez y Adolescencia 2º, 4º y 6º Turnos | Juez Guillermo Trovato |
Niñez y Adolescencia 3º y 5º Turnos | Jueza Graciela Fernández |
LUNES 14 DE JUNIO AL VIERNES 18 DE JUNIO DE 2021
LUNES 28 DE JUNIO AL VIERNES 02 DE JULIO DE 2021
Niñez y Adolescencia 5º, 4º y 6º Turnos | Jueza María Luisa Bajac |
Niñez y Adolescencia 3º y 2º Turnos | Jueza Alice González |
Observación: La Jueza Graciela Rolón del Juzgado de la Niñez y la Adolescencia del 1° Turno, se encuentra exceptuado de trabajo presencial, el mismo mantendrá su sistema de trabajo actual.
ANEXO
CUADRILLAS PARA JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIA DE LA CAPITAL
Sujeto a cambios a través del Consejo de Superintendencia, si se presentara la necesidad por motivos de salud.
JUZGADOS DE EJECUCIÓN PENAL
JUEVES 10 DE JUNIO AL VIERNES 11 DE JUNIO DE 2021
LUNES 21 DE JUNIO AL VIERNES 25 DE JUNIO DE 2021
LUNES 05 DE JULIO AL MIERCOLES 07 DE JULIO DE 2021
Ejecución Nº 1 | Jueza Teresa Ruìz Díaz |
Ejecución Nº 2 |
Observación: El Viernes 11 de Junio el Juzgado de Ejecución N°1 estará cubierto por la Jueza Teresa Ruiz Díaz
LUNES 14 DE JUNIO AL VIERNES 18 DE JUNIO DE 2021
Ejecución Nº 2 | Jueza Leticia Paredes |
LUNES 28 DE JUNIO AL VIERNES 02 DE JULIO DE 2021
Ejecución Nº 1 | Jueza Leticia Paredes |
Ejecución Nº 2 |
EL JUEVES 10 DE JUNIO
Ejecución Nº 3 | Jueza Clara Ruìz Díaz Parris |
VIERNES 11 DE JUNIO AL VIERNES 18 de JUNIO
Ejecución Nº 1 y Nº 3 | Jueza Teresa Ruìz Díaz |
ANEXO
CUADRILLAS PARA JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIA DE LA CAPITAL
Sujeto a cambios a través del Consejo de Superintendencia, si se presentara la necesidad por motivos de salud.
JUZGADOS DE EJECUCIÓN PENAL
LUNES 21 DE JUNIO AL MIÉRCOLES 30 DE JUNIO
EJECUCIÓN Nº 3 | Jueza Clara Ruiz Diaz Parris |
JUEVES 1 DE JULIO AL MIERCOLES 7 DE JULIO
EJECUCIÓN Nº 3 |
Jueza Sandra Silveira |
JUEVES 10 DE JUNIO AL MIÉRCOLES 7 DE JULIO
EJECUCIÓN Nº 4 |
Jueza Sandra Kirchhofer |
Descarga de archivos
-
Acordada 1531
[Abrir] [Descargar]
2.635 Kb